Spanish - English

⍇⍏ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ā¨ĩā¨ŋ⍗ā¨ŋ⍆ā¨Ē⍍ ā¨šā¨¨ā¨ā¨Ē-ā¨…āŠ°ā¨Ļ⍰ ā¨–ā¨°āŠ€ā¨Ļā¨žā¨‚
4.8
20.3Â ā¨šā¨œā¨ŧā¨žā¨° ā¨¸ā¨ŽāŠ€ā¨–ā¨ŋ⍆ā¨ĩā¨žā¨‚
10Â ā¨˛āŠąā¨–+
ā¨Ąā¨žā¨Šā¨¨ā¨˛āŠ‹ā¨Ą
ā¨¸ā¨ŽāŠąā¨—ā¨°āŠ€ ā¨°āŠ‡ā¨Ÿā¨ŋāŠ°ā¨—
ā¨…āŠąā¨˛āŠā¨šāŠœā¨žā¨‚ ⍞⍈
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°
ā¨¸ā¨•āŠā¨°āŠ€ā¨¨ā¨¸ā¨ŧā¨žā¨Ÿ ⍚ā¨ŋāŠąā¨¤ā¨°

⍇⍏ ⍐ā¨Ē ā¨Ŧā¨žā¨°āŠ‡

ā¨–āŠ‡ā¨Ąā¨žā¨‚ ā¨¨ā¨žā¨˛ ⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļ ⍏ā¨ŋāŠąā¨–āŠ‹āĨ¤
⍇⍏ ⍐ā¨Ē ā¨¨ā¨žā¨˛ ⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ā¨­ā¨žā¨¸ā¨ŧā¨ž ⍏ā¨ŋāŠąā¨–ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹ā¨ ā¨¸ā¨ŽāŠ‡ā¨‚ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨ĒāŠˆā¨¸āŠ‡ ā¨ĻāŠ€ ā¨Ŧ⍚⍤ ā¨•ā¨°āŠ‹āĨ¤
ā¨‡āŠąā¨• ā¨¤āŠ‡ā¨œā¨ŧ ⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ⍔ā¨Ģā¨˛ā¨žā¨ˆā¨¨ ā¨Ąā¨ŋ⍕⍏ā¨ŧā¨¨ā¨°āŠ€, ā¨ĩā¨ŋ⍕⍞ā¨Ē⍕ ā¨…ā¨¨āŠā¨ĩā¨žā¨Ļ, ⍅⍍ā¨ŋā¨¯ā¨Žā¨ŋ⍤ ā¨•āŠā¨°ā¨ŋ⍆ā¨ĩā¨žā¨‚, ⍅⍕⍏⍰ ā¨ĩā¨°ā¨¤āŠ‡ ā¨œā¨žā¨‚ā¨ĻāŠ‡ ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ā¨ĩā¨žā¨•, ā¨ŸāŠˆā¨¸ā¨Ÿ (⍞ā¨ŋ⍖⍪, ā¨¸āŠā¨Ŗā¨¨ā¨ž, ā¨ŦāŠ‹ā¨˛ā¨Ŗā¨ž) ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨—āŠ‡ā¨Žā¨žā¨‚...
ā¨šā¨° ā¨šāŠ€ā¨œā¨ŧ ⍜ā¨ŋ⍏ā¨ĻāŠ€ ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨¨āŠ‚āŠ° ⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļā¨žā¨ĩā¨˛āŠ€ ⍜⍞ā¨ĻāŠ€ ⍏ā¨ŋāŠąā¨–ā¨Ŗ ā¨ĻāŠ€ ⍜ā¨ŧā¨°āŠ‚ā¨°ā¨¤ ā¨šāŠˆ.

⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ā¨•āŠ‹ā¨¸ā¨ŧ:
â€ĸ ā¨‡ā¨š ā¨‡āŠ°ā¨Ÿā¨°ā¨¨āŠˆā¨Ÿ ā¨ĻāŠ€ ā¨˛āŠ‹āŠœ ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ā¨Ŧā¨ŋā¨¨ā¨žā¨‚ ⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ā¨œā¨žā¨‚ ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ā¨¤āŠā¨°āŠ°ā¨¤ ā¨…ā¨¨āŠā¨ĩā¨žā¨Ļ ⍕⍰ ⍏⍕ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆāĨ¤ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļā¨•āŠ‹ā¨¸ā¨ŧ ⍔ā¨Ģā¨˛ā¨žā¨ˆā¨¨ ā¨•āŠ°ā¨Ž ⍕⍰ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆāĨ¤
â€ĸ ā¨Ąā¨žā¨Ÿā¨žā¨ŦāŠ‡ā¨¸ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š; ⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ 102000 ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ 130000 ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨ĩā¨žā¨•ā¨žā¨‚ā¨¸ā¨ŧāĨ¤
ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨ĄāŠ‡ā¨Ÿā¨žā¨ŦāŠ‡ā¨¸ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ā¨¸āŠˆā¨‚ā¨•āŠœāŠ‡ ā¨šā¨œā¨ŧā¨žā¨°ā¨žā¨‚ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļā¨žā¨‚ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨ĩā¨žā¨•ā¨žā¨‚ (ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ā¨…ā¨¨āŠā¨ĩā¨žā¨Ļ) ā¨¤āŠąā¨• ā¨Ŧā¨šāŠā¨¤ ā¨¤āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ā¨¨ā¨žā¨˛ ā¨Ēā¨šāŠāŠ°ā¨š ⍕⍰ ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤
â€ĸ ⍞ā¨ŋā¨–ā¨Ŗā¨ž ⍏ā¨ŧāŠā¨°āŠ‚ ⍕⍰ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ€ ā¨¸āŠā¨ā¨žā¨… ā¨Ļā¨ŋ⍓āĨ¤
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ "⍏ā¨ĒāŠ€ā¨š ⍰ā¨ŋā¨•āŠ‹ā¨—ā¨¨āŠ€ā¨¸ā¨ŧ⍍" ā¨ĩā¨ŋ⍏ā¨ŧāŠ‡ā¨¸ā¨ŧā¨¤ā¨ž ā¨¨ā¨žā¨˛ ā¨ĩāŠŒā¨‡ā¨¸ ā¨–āŠ‹ā¨œ ⍕⍰ ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤
â€ĸ ā¨ĩā¨°ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ā¨ĻāŠ€ ā¨Ŧā¨žā¨°āŠ°ā¨Ŧā¨žā¨°ā¨¤ā¨ž ā¨ĻāŠ‡ ā¨…ā¨¨āŠā¨¸ā¨žā¨° ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļ ā¨ĻāŠ‡ ⍅⍰ā¨Ĩā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨•āŠā¨°ā¨Žā¨ŦāŠąā¨§ ⍕⍰ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨ĒāŠā¨°ā¨¤āŠ€ā¨¸ā¨ŧ⍤ ā¨œā¨žā¨Ŗā¨•ā¨žā¨°āŠ€ ā¨Ļā¨ŋāŠ°ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆāĨ¤
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ⍉ā¨Ļā¨žā¨šā¨°ā¨Ŗā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ‡ ā¨¨ā¨žā¨˛ ā¨ĩā¨žā¨• ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļ ā¨ĻāŠ€ ā¨ĩā¨°ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨ĻāŠ‡ā¨– ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨¸āŠā¨Ŗ ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨¨ā¨ŽāŠ‚ā¨¨āŠ‡ ā¨ĩā¨žā¨˛āŠ‡ ā¨ĩā¨žā¨•ā¨žā¨‚ ā¨¨ā¨žā¨˛ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨šāŠ‹ā¨° ā¨†ā¨¸ā¨žā¨¨āŠ€ ā¨¨ā¨žā¨˛ ⍏ā¨ŋāŠąā¨– ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨ĻāŠ‹ā¨ĩāŠ‡ā¨‚ ā¨Ļā¨ŋ⍏ā¨ŧā¨žā¨ĩā¨žā¨‚ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ā¨–āŠ‹ā¨œ ⍕⍰ ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤
â€ĸ ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨ĄāŠ€ā¨†ā¨‚ ā¨–āŠ‹ā¨œā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° "⍇⍤ā¨ŋā¨šā¨žā¨¸" ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ⍏ā¨ŧā¨žā¨Žā¨˛ ā¨•āŠ€ā¨¤ā¨ž ⍗ā¨ŋ⍆ ā¨šāŠˆ ā¨œāŠ‹ ⍏⍭ ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ⍍ā¨ĩāŠ‡ā¨‚ ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ā¨ĒāŠā¨°ā¨žā¨ŖāŠ‡ ā¨¤āŠąā¨• ā¨•āŠā¨°ā¨Žā¨ŦāŠąā¨§ ā¨•āŠ€ā¨¤ā¨ž ⍗ā¨ŋ⍆ ā¨šāŠˆāĨ¤
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° "ā¨Žā¨¨ā¨Ēā¨¸āŠ°ā¨Ļ" ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ⍏ā¨ŧā¨žā¨Žā¨˛ ā¨•ā¨°ā¨•āŠ‡ ā¨¤āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ā¨¨ā¨žā¨˛ ā¨Ēā¨šāŠāŠ°ā¨š ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨ŸāŠˆā¨¸ā¨Ÿā¨žā¨‚ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨—āŠ‡ā¨Žā¨žā¨‚ ā¨¨ā¨žā¨˛ ⍆ā¨Ēā¨ŖāŠ‡ ā¨Žā¨¨ā¨Ēā¨¸āŠ°ā¨Ļ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨šāŠ‹ā¨° ā¨ĒāŠąā¨•āŠ‡ ā¨¤āŠŒā¨° 'ā¨¤āŠ‡ ⍏ā¨ŋāŠąā¨– ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤

⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ā¨…ā¨¨āŠā¨ĩā¨žā¨Ļ⍕:
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ā¨œā¨žā¨‚ ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ā¨¤āŠ‹ā¨‚ ⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ā¨…ā¨¨āŠā¨ĩā¨žā¨Ļ ⍕⍰ ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤ (ā¨…ā¨¨āŠā¨ĩā¨žā¨Ļ⍕ ā¨”ā¨¨ā¨˛ā¨žā¨ˆā¨¨ ā¨•āŠ°ā¨Ž ⍕⍰ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆ)
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ "ā¨ŦāŠ‹ā¨˛āŠ€ ā¨Ēā¨›ā¨žā¨Ŗ" ā¨ĩā¨ŋ⍏ā¨ŧāŠ‡ā¨¸ā¨ŧā¨¤ā¨ž ā¨¨ā¨žā¨˛ ⍆ā¨ĩā¨žā¨œā¨ŧ ā¨Ļā¨ž ā¨…ā¨¨āŠā¨ĩā¨žā¨Ļ ⍕⍰ ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ⍆ā¨Ēā¨ŖāŠ‡ ā¨…ā¨¨āŠā¨ĩā¨žā¨Ļā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨¸āŠā¨Ŗ ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤
â€ĸ ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨ĄāŠ‡ ā¨…ā¨¨āŠā¨ĩā¨žā¨Ļ "⍇⍤ā¨ŋā¨šā¨žā¨¸" ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ā¨¸āŠā¨°āŠąā¨–ā¨ŋ⍅⍤ ā¨•āŠ€ā¨¤āŠ‡ ā¨—ā¨ ā¨šā¨¨āĨ¤

ā¨ĩā¨žā¨•ā¨žā¨‚ā¨¸ā¨ŧ:
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨°āŠ‹ā¨œā¨ŧā¨žā¨¨ā¨ž ā¨œāŠ€ā¨ĩ⍍ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ā¨ĩā¨°ā¨¤āŠ‡ ā¨œā¨žā¨‚ā¨ĻāŠ‡ 1,100 ⍏ā¨ŧāŠā¨°āŠ‡ā¨ŖāŠ€ā¨ŦāŠąā¨§ ā¨†ā¨Ž ⍏ā¨ĒāŠˆā¨¨ā¨ŋ⍏ā¨ŧ - ā¨…āŠ°ā¨—ā¨°āŠ‡ā¨œā¨ŧāŠ€ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨˛āŠąā¨­ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨¸āŠā¨Ŗ ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤

ā¨†ā¨ĄāŠ€ā¨“ ā¨Ēā¨˛āŠ‡ā¨…ā¨°:
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ⍜ā¨ŋāŠąā¨ĨāŠ‡ ā¨ĩāŠ€ ā¨šāŠ‹ ā¨¸āŠā¨Ŗ ā¨•āŠ‡ ⍏ā¨ŋāŠąā¨–āŠ‹ (⍐ā¨Ēā¨˛āŠ€ā¨•āŠ‡ā¨¸ā¨ŧ⍍ ā¨ĻāŠ‡ ā¨Ŧā¨žā¨šā¨°āŠ‹ā¨‚ ā¨¸āŠ‚ā¨šā¨¨ā¨žā¨ĩā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨•āŠ°ā¨Ÿā¨°āŠ‹ā¨˛ ⍕⍰⍍ ā¨Ļā¨ŋ⍓āĨ¤)
â€ĸ ⍆ā¨Ēā¨ŖāŠ‡ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ€ ā¨šāŠ‹ā¨Ŗ ā¨•ā¨°ā¨•āŠ‡ ⍆ā¨Ēā¨ŖāŠ€ ā¨–āŠā¨Ļ ā¨ĻāŠ€ ā¨†ā¨ĄāŠ€ā¨“ ā¨Ģā¨žā¨ˆā¨˛ ⍤ā¨ŋ⍆⍰ ā¨•ā¨°āŠ‹

ā¨†ā¨¯ā¨žā¨¤ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ⍍ā¨ŋā¨°ā¨¯ā¨žā¨¤ ā¨ĄāŠ‡ā¨Ÿā¨ž:
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ "csv", "txt", "xml" ā¨…ā¨¤āŠ‡ "html" ā¨Ģā¨žā¨°ā¨ŽāŠˆā¨Ÿā¨žā¨‚ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ⍆ā¨Ēā¨ŖāŠ‡ ā¨Žā¨¨ā¨Ēā¨¸āŠ°ā¨Ļ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļ ā¨¸āŠ‚ā¨šāŠ€ā¨†ā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ⍍ā¨ŋā¨°ā¨¯ā¨žā¨¤ ā¨œā¨žā¨‚ ā¨†ā¨¯ā¨žā¨¤ ⍕⍰ ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤

⍅⍍ā¨ŋā¨¯ā¨Žā¨ŋ⍤ ⍕ā¨ŋ⍰ā¨ŋ⍆ā¨ĩā¨žā¨‚:
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ⍅⍍ā¨ŋā¨¯ā¨Žā¨ŋ⍤ ā¨•āŠā¨°ā¨ŋ⍆ā¨ĩā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨‰ā¨šā¨¨ā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ‡ ā¨¸āŠ°ā¨œāŠ‹ā¨— ā¨¨ā¨žā¨˛ ā¨ĻāŠ‡ā¨– ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨¸āŠā¨Ŗ ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤

ā¨ĩā¨žā¨•ā¨žā¨‚ā¨¸ā¨ŧ ⍕ā¨ŋ⍰ā¨ŋ⍆ā¨ĩā¨žā¨‚:
â€ĸ ā¨ĩā¨žā¨•ā¨žā¨‚ā¨¸ā¨ŧ ⍕ā¨ŋ⍰ā¨ŋ⍆ā¨ĩā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ€ ā¨¸āŠ‚ā¨šāŠ€ ā¨ĩāŠ‡ā¨–āŠ‹ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨¸āŠā¨ŖāŠ‹āĨ¤

ā¨Ģā¨˛āŠˆā¨¸ā¨ŧā¨•ā¨žā¨°ā¨Ą:
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨•āŠā¨°ā¨Ž ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ā¨¸āŠā¨Ŗ ā¨•āŠ‡ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ€ ā¨¸āŠ‚ā¨šāŠ€ ā¨ĻāŠ‡ā¨– ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤

ā¨ŸāŠˆā¨¸ā¨Ÿ:
â€ĸ ⍆ā¨Ēā¨ŖāŠ‡ ⍆ā¨Ē ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨Ŧā¨šāŠ-ā¨šāŠ‹ā¨Ŗ ā¨ĩā¨žā¨˛āŠ‡ ā¨ŸāŠˆā¨¸ā¨Ÿ ā¨¨ā¨žā¨˛ ā¨Ēā¨°ā¨–āŠ‹āĨ¤

ā¨ĻāŠ‹ā¨šā¨°āŠ€ ā¨–āŠ‡ā¨Ą:
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨‡āŠąā¨• ā¨¸ā¨žā¨°ā¨ŖāŠ€ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ā¨Žā¨ŋā¨˛ā¨žā¨ ā¨—ā¨ 16 ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļā¨žā¨‚ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨‰ā¨šā¨¨ā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ‡ ā¨¸ā¨Žā¨žā¨¨ā¨¤ā¨žā¨ĩā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨˛āŠąā¨­ā¨Ŗ ā¨ĻāŠ€ ā¨•āŠ‹ā¨¸ā¨ŧā¨ŋ⍏ā¨ŧ ā¨•ā¨°ā¨•āŠ‡ ⍆ā¨Ēā¨ŖāŠ‡ ā¨–ā¨žā¨˛āŠ€ ā¨¸ā¨ŽāŠ‡ā¨‚ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ā¨ŽāŠŒā¨œ-ā¨Žā¨¸ā¨¤āŠ€ ⍕⍰ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹ā¨ ⍏ā¨ŋāŠąā¨– ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤

ā¨ŽāŠˆā¨šā¨ŋāŠ°ā¨— ā¨—āŠ‡ā¨Ž:
â€ĸ ā¨ŸāŠ‡ā¨Ŧ⍞ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ā¨Ļā¨ŋāŠąā¨¤āŠ‡ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨Žā¨ŋā¨˛ā¨ž ā¨•āŠ‡ ā¨–āŠ‡ā¨ĄāŠ€ ā¨—ā¨ˆ ā¨‡āŠąā¨• ā¨ĩā¨ŋā¨Ļā¨ŋ⍅⍕ ā¨–āŠ‡ā¨ĄāĨ¤

⍞ā¨ŋā¨–ā¨Ŗā¨ž:
â€ĸ ā¨‡āŠąā¨• ā¨ŸāŠˆā¨¸ā¨Ÿ ā¨œāŠ‹ ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨Ļā¨ŋāŠąā¨¤āŠ‡ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļ ā¨Ļā¨ž ⍅⍰ā¨Ĩ ā¨Ÿā¨žā¨ˆā¨Ē ⍕⍰⍍ ⍞⍈ ā¨•ā¨šā¨ŋāŠ°ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆāĨ¤

⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļ ā¨­ā¨°ā¨¨ā¨ž:
â€ĸ ā¨‡āŠąā¨• ā¨ŸāŠˆā¨¸ā¨Ÿ ā¨œāŠ‹ ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨Ļā¨ŋāŠąā¨¤āŠ‡ ā¨—ā¨ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļ ā¨ĻāŠ‡ ā¨—āŠāŠ°ā¨Ž ā¨šāŠ‹ā¨ ā¨…āŠąā¨–ā¨°ā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨ĒāŠ‚ā¨°ā¨ž ⍕⍰⍍ ⍞⍈ ā¨•ā¨šā¨ŋāŠ°ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆāĨ¤

ā¨¸ā¨šāŠ€ ā¨œā¨žā¨‚ ⍗⍞⍤:
â€ĸ ā¨‡āŠąā¨• ā¨–āŠ‡ā¨Ą ⍜ā¨ŋāŠąā¨ĨāŠ‡ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨¸ā¨ŽāŠ‡ā¨‚ ā¨ĻāŠ‡ ā¨ĩā¨ŋā¨°āŠāŠąā¨§ ā¨ŽāŠā¨•ā¨žā¨Ŧā¨˛ā¨ž ⍕⍰ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹, ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨ĄāŠ‡ ⍞⍈ ā¨‡ā¨š ā¨Ēā¨¤ā¨ž ā¨˛ā¨—ā¨žā¨‰ā¨Ŗ ⍞⍈ ā¨‰ā¨ĄāŠ€ā¨• ⍕⍰ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹ ⍕ā¨ŋ ā¨•āŠ€ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ⍅⍰ā¨Ĩ ā¨ĩā¨ŋā¨šā¨•ā¨žā¨° ⍏ā¨ŦāŠ°ā¨§ ā¨¸āŠąā¨š ā¨šāŠˆ ā¨œā¨žā¨‚ ⍗⍞⍤ ā¨šāŠˆāĨ¤

ā¨¸āŠā¨Ŗā¨¨ ā¨Ļā¨ž ā¨ŸāŠˆā¨¸ā¨Ÿ:
â€ĸ ā¨‡āŠąā¨• ā¨Ŧā¨šāŠ-ā¨šāŠ‹ā¨Ŗ ā¨ŸāŠˆā¨¸ā¨Ÿ ā¨œāŠ‹ ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨ĄāŠ‡ ā¨ĻāŠā¨†ā¨°ā¨ž ā¨¸āŠā¨Ŗ ā¨°ā¨šāŠ‡ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļ ā¨Ļā¨ž ⍅⍰ā¨Ĩ ā¨ĒāŠāŠąā¨›ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆāĨ¤

ā¨¸āŠā¨Ŗā¨¨ā¨ž ā¨…ā¨¤āŠ‡ ⍞ā¨ŋā¨–ā¨Ŗā¨ž:
â€ĸ ā¨‡āŠąā¨• ā¨ŸāŠˆā¨¸ā¨Ÿ ā¨œāŠ‹ ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨¨āŠ‚āŠ° ⍉⍏ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļ ā¨ĻāŠ€ ⍏ā¨ĒāŠˆā¨˛ā¨ŋāŠ°ā¨— ⍕⍰⍍ ⍞⍈ ā¨•ā¨šā¨ŋāŠ°ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆ ā¨œāŠ‹ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨¸āŠā¨Ŗ ā¨°ā¨šāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤

⍏ā¨ĒāŠ€ā¨š ā¨ŸāŠˆā¨¸ā¨Ÿ:
â€ĸ ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨ĄāŠ‡ ā¨‰ā¨šā¨žā¨°ā¨¨ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨¸āŠā¨§ā¨žā¨°ā¨¨ ⍞⍈ ā¨‡āŠąā¨• ā¨ŸāŠˆā¨¸ā¨ŸāĨ¤

ā¨Ąā¨ŋāŠąā¨—ā¨Ŗ ā¨ĩā¨žā¨˛āŠ€ ā¨–āŠ‡ā¨Ą:
â€ĸ ā¨‡ā¨š ā¨‡āŠąā¨• ā¨Žā¨œā¨ŧāŠ‡ā¨Ļā¨žā¨° ā¨–āŠ‡ā¨Ą ā¨šāŠˆ ⍜ā¨ŋāŠąā¨ĨāŠ‡ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨¸ā¨ŽāŠ‡ā¨‚ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨—āŠ°ā¨­āŠ€ā¨°ā¨¤ā¨ž ā¨Ļā¨ž ā¨ŽāŠā¨•ā¨žā¨Ŧā¨˛ā¨ž ⍕⍰ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹, ⍜ā¨ĻāŠ‹ā¨‚ ⍕ā¨ŋ ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨Ąā¨ŋāŠąā¨—ā¨ĻāŠ‡ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ‡ ⍅⍰ā¨Ĩā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨¸ā¨šāŠ€ ā¨ĸāŠ°ā¨— ā¨¨ā¨žā¨˛ ⍚ā¨ŋāŠ°ā¨¨āŠā¨šā¨ŋ⍤ ā¨•ā¨°ā¨¨ā¨ž ā¨šā¨žā¨šāŠ€ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆāĨ¤

ā¨Ēā¨žāŠœā¨ž ā¨­ā¨°ā¨¨ā¨ž:
â€ĸ ā¨‡ā¨š ā¨‡āŠąā¨• ā¨Ŧā¨šāŠ-ā¨šāŠ‹ā¨Ŗ ā¨ŸāŠˆā¨¸ā¨Ÿ ā¨šāŠˆ ā¨œāŠ‹ ā¨Ļā¨ŋāŠąā¨¤āŠ‡ ā¨ĩā¨žā¨• ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ā¨—āŠāŠ°ā¨Ž ā¨šāŠ‹ā¨ ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨ĒāŠāŠąā¨›ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆāĨ¤

⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļ ā¨˛āŠąā¨­ā¨Ŗā¨ž:
â€ĸ ā¨Žā¨ŋ⍏ā¨ŧ⍰⍤ ā¨…āŠąā¨–ā¨°ā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ‡ ā¨Ēā¨šā¨ŋā¨˛āŠ‡ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨†ā¨–ā¨°āŠ€ ā¨…āŠąā¨–ā¨°ā¨žā¨‚ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨šāŠā¨Ŗ ā¨•āŠ‡ ā¨‡āŠąā¨• ⍏ā¨ŧā¨Ŧā¨Ļ ā¨˛āŠąā¨­ā¨Ŗ ⍞⍈ ā¨‡āŠąā¨• ā¨ŦāŠā¨ā¨žā¨°ā¨¤ ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨ĄāŠ‡ ⍞⍈ ā¨‰ā¨ĄāŠ€ā¨• ⍕⍰ ā¨°ā¨šāŠ€ ā¨šāŠˆāĨ¤

ā¨ĩā¨ŋā¨œāŠ‡ā¨Ÿ:
â€ĸ ā¨¤āŠā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨…ā¨¨āŠā¨•āŠ‚ā¨˛ā¨ŋ⍤ ā¨ĩā¨ŋā¨œāŠ‡ā¨Ÿ ā¨¨ā¨žā¨˛ ⍐ā¨Ē ā¨–āŠ‹ā¨˛āŠā¨šāŠ‡ ā¨Ŧā¨ŋā¨¨ā¨žā¨‚ ⍏ā¨ŋāŠąā¨– ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šāŠ‹āĨ¤

ā¨…ā¨¸āŠ€ā¨‚ ā¨šāŠ‹ā¨° ⍞⍈ ā¨•āŠ°ā¨Ž ⍕⍰ ā¨°ā¨šāŠ‡ ā¨šā¨žā¨‚...
ā¨…āŠąā¨Ēā¨ĄāŠ‡ā¨Ÿ ⍕⍰⍍ ā¨ĻāŠ€ ā¨¤ā¨žā¨°āŠ€ā¨–
4 ā¨Žā¨ˆ 2025

ā¨Ąā¨žā¨Ÿā¨ž ā¨¸āŠā¨°āŠąā¨–ā¨ŋ⍆

ā¨¸āŠā¨°āŠąā¨–ā¨ŋ⍆ ⍇⍏ ā¨—āŠąā¨˛ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨¸ā¨Žā¨ā¨Ŗ ā¨¨ā¨žā¨˛ ā¨ļāŠā¨°āŠ‚ ā¨šāŠāŠ°ā¨ĻāŠ€ ā¨šāŠˆ ⍕ā¨ŋ ā¨ĩā¨ŋā¨•ā¨žā¨¸ā¨•ā¨žā¨° ā¨ĩāŠąā¨˛āŠ‹ā¨‚ ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨ĄāŠ‡ ā¨Ąā¨žā¨ŸāŠ‡ ā¨¨āŠ‚āŠ° ⍕ā¨ŋ⍏ ā¨¤ā¨°āŠā¨šā¨žā¨‚ ā¨‡ā¨•āŠąā¨¤ā¨° ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨¸ā¨žā¨‚ā¨ā¨ž ā¨•āŠ€ā¨¤ā¨ž ā¨œā¨žā¨‚ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆāĨ¤ ā¨Ąā¨žā¨Ÿā¨ž ā¨Ē⍰ā¨ĻāŠ‡ā¨Ļā¨žā¨°āŠ€ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨¸āŠā¨°āŠąā¨–ā¨ŋ⍆ ā¨ĩā¨ŋā¨šā¨žā¨° ā¨¤āŠā¨šā¨žā¨ĄāŠ€ ā¨ĩā¨°ā¨¤āŠ‹ā¨‚, ā¨–āŠ‡ā¨¤ā¨° ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨‰ā¨Žā¨° ā¨ĻāŠ‡ ā¨ŽāŠā¨¤ā¨žā¨Ŧ⍕ ā¨ĩāŠąā¨–-ā¨ĩāŠąā¨– ā¨šāŠ‹ ⍏⍕ā¨ĻāŠ‡ ā¨šā¨¨āĨ¤ ā¨ĩā¨ŋā¨•ā¨žā¨¸ā¨•ā¨žā¨° ā¨ĩāŠąā¨˛āŠ‹ā¨‚ ⍇⍏ ā¨œā¨žā¨Ŗā¨•ā¨žā¨°āŠ€ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨ŽāŠā¨šāŠąā¨ˆā¨† ⍕⍰ā¨ĩā¨žā¨‡ā¨† ⍗ā¨ŋ⍆ ā¨šāŠˆ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ⍉⍏ā¨ĻāŠ‡ ā¨ĩāŠąā¨˛āŠ‹ā¨‚ ā¨¸ā¨ŽāŠ‡ā¨‚ ā¨ĻāŠ‡ ā¨¨ā¨žā¨˛ ā¨‡ā¨¸ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨…āŠąā¨Ēā¨ĄāŠ‡ā¨Ÿ ā¨•āŠ€ā¨¤ā¨ž ā¨œā¨ž ⍏⍕ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆāĨ¤
ā¨¤āŠ€ā¨œāŠ€ā¨†ā¨‚ ⍧ā¨ŋā¨°ā¨žā¨‚ ā¨¨ā¨žā¨˛ ā¨•āŠ‹ā¨ˆ ā¨Ąā¨žā¨Ÿā¨ž ā¨¸ā¨žā¨‚ā¨ā¨ž ā¨¨ā¨šāŠ€ā¨‚ ā¨•āŠ€ā¨¤ā¨ž ā¨œā¨žā¨ĩāŠ‡ā¨—ā¨ž
ā¨ĩā¨ŋā¨•ā¨žā¨¸ā¨•ā¨žā¨°ā¨žā¨‚ ā¨ĩāŠąā¨˛āŠ‹ā¨‚ ā¨Ąā¨žā¨ŸāŠ‡ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨¸ā¨žā¨‚ā¨ā¨ž ⍕⍰⍍ ā¨ĻāŠ‡ ā¨¤ā¨°āŠ€ā¨•āŠ‡ ā¨Ŧā¨žā¨°āŠ‡ ā¨šāŠ‹ā¨° ā¨œā¨žā¨ŖāŠ‹
ā¨‡ā¨š ⍐ā¨Ē ⍇⍏ ā¨¤ā¨°āŠā¨šā¨žā¨‚ ā¨ĻāŠ€ā¨†ā¨‚ ā¨Ąā¨žā¨Ÿā¨ž ⍕ā¨ŋā¨¸ā¨Žā¨žā¨‚ ā¨‡ā¨•āŠąā¨ āŠ€ā¨†ā¨‚ ⍕⍰ ⍏⍕ā¨ĻāŠ€ ā¨šāŠˆ
⍟ā¨ŋā¨•ā¨žā¨Ŗā¨ž, ⍐ā¨Ē ā¨¸ā¨°ā¨—ā¨°ā¨ŽāŠ€ ā¨…ā¨¤āŠ‡ 2 ā¨šāŠ‹ā¨°
ā¨Ąā¨žā¨Ÿā¨ž ⍆ā¨ĩā¨žā¨œā¨žā¨ˆ ā¨ĩā¨ŋāŠąā¨š ā¨‡ā¨¨ā¨•āŠā¨°ā¨ŋā¨Ē⍟ ā¨•āŠ€ā¨¤ā¨ž ā¨œā¨žā¨‚ā¨Ļā¨ž ā¨šāŠˆ
ā¨Ąā¨žā¨ŸāŠ‡ ā¨¨āŠ‚āŠ° ā¨Žā¨ŋā¨Ÿā¨žā¨‡ā¨† ā¨¨ā¨šāŠ€ā¨‚ ā¨œā¨ž ⍏⍕ā¨Ļā¨ž

ā¨°āŠ‡ā¨Ÿā¨ŋāŠ°ā¨—ā¨žā¨‚ ā¨…ā¨¤āŠ‡ ā¨¸ā¨ŽāŠ€ā¨–ā¨ŋ⍆ā¨ĩā¨žā¨‚

4.8
19.8Â ā¨šā¨œā¨ŧā¨žā¨° ā¨¸ā¨ŽāŠ€ā¨–ā¨ŋ⍆ā¨ĩā¨žā¨‚

⍍ā¨ĩā¨žā¨‚ ā¨•āŠ€ ā¨šāŠˆ

- Added widget for phrases.
- You can now add your own list to phrases.
- Improvements have been made to the interface.
- Fixed some minor bugs.