ืืื ืกืืคืืจ ืกืืืฃ ืขื Kobo, ืืคืืืงืฆืืืช ื-All-in-One ืฉืื โโืขืืืจ ืกืคืจืื ืืืงืืจืื ืืื ืืกืคืจื ืืืืื. ืืื ืื ืืชื ืืชื ืืขื, ืืืืช ืื ืืชืืงื ืืืืื, ืงืืื ืืืื ืขืืื ืฉื ืกืืคืืจืื ืืงืฆืืช ืืฆืืขืืชืื. ืงืจื ืื ืืืื ื ืืื ืืงืื ืืืื ืืื. 
ืืืจ ืืชืื ืืืขืื ื-8 ืืืืืื ืืืชืจืื ืื'ืื ืจืื ืฉืืชื ืืืื. ืืกืืคืืจืช ืืืืืจืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืืขื ืกืคืจื ืืชื, ืคื ืืืื ืืงืจืืืช ืืจืืืืช, ืืงืืื ืืฉ ืืฉืื ืืื ืกืื ืฉื ืงืืจื ืืืืืื. ืืฆื ืืช ืืืืืกืกืื ืืืื ืฉืื ืื ืืืืง ืืืืฉ ืงืืืกืืงื ื ืฆืืืช. 
ืื ื ืืช ืืกืคืจืืื ืืืืืืืืืช ืฉืื ืืืคืื ืืืชื ืืฉืื ืืืืช. ืขืืื ืืืืชืจืืช ืคืืคืืืจืืืช, ืืชืจืฉืืืื ืืืืืืื ืื ืืืืกืคืื ืฉื ืืกืคื ืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืกืงืจื ืืช ืฉืื. ืฉืืืจ ืืืขืืคืื, ืืืืืืืช ืกืคืจื ืฉืืข ืืกืคืจืื ืืืงืืจืื ืืื, ืืืืจืฉื ื-Kobo Plus ืืงืจืืื ืืืืื ื ืืื ืืืืื. 
ืกืคืจื ืืืืื ืฉืืชืืืืื ืืืืื ืฉืื 
ืืื ืื ืืชื ื ืืกืขืื ืืขืืืื, ืืชืขืืืื, ืขืืืืื ืื ืืชื ืชืงืื, ืงืืื ืืืคื ืืช ืืืืื ื ืืกืคืจื ืืืืื ืืืืงื: 
โข ื ืื ืกืคืจื ืฉืืข ืืื ืืืืืืืื ืขื ืืืืื ืื ืืืขื ืืืช, ืกืืื ืืืช ืืชืฆืืืช ืืื ืฉื ืืชืจ 
โข ืืืืืจ ืฉืื ื ืืืืื ื ืืื ืืคืจืขื ืืคื ื ืืฉืื ื 
โข ืืืืจืืช ืืฉืืขื ืืชืืืื ื ืช ื-0.5x ืขื 3x 
โข ืืืจืืืช ืื ืืงืืื ืืช ืืืืื ื ืชืื ืืื ืชื ืืขื 
โข ืืขืืจ ืืืง ืืื ืคืจืงืื ืืืชืงืืืืช ืืกืื ืืจื ืช ืืื ืืืฉืืจืื 
โข ืืืืืช ืงืืขื ืืืืื ืืคื ื ืืชืืืืืืช ืืืืชืจ 
โข ืืื ืกืื ืื ืืช ืงืจืืื ืืช ืืืชืืืืื ืืืฆื ืืจืื ืฉืื - ืืจืืืข, ืืจืืื, ืืืืจ ืืขืื 
ืงืจืืื, ืืืจื ืฉืื 
ืืชืื ืืืฉืืช ืืช ืืืืืืช ืืกืคืจ ืืืืงืืจืื ื ืฉืื ืื ืฉืชืชืืื ืืกืืืื ืืืืขืืคืืช ืฉืื: 
โข ืืงืกื ืื ืขื ืืืคื ืื, ืืืืื, ืฉืืืืื ืืืืืจืืช ื ืืชื ืื ืืืชืืื 
โข ืืฆื ืืืื ื-Sepia ืืงืจืืื ืืชืืืจื ื ืืืื 
โข ื ืขืืืช ืืืืื ืืืืจื ืื ืืจืืื 
โข ืืืืฉ, ืืขืจื ืืืคืฉ ืืืืจืืช ืชืื ืืื ืชื ืืขื 
โข ืกื ืืจื ืืช ืืกืืื ืืืช, ืืืขืจืืช ืืืชืงืืืืช ืืงืจืืื ืฉืื ืืื ืืืฉืืจืื 
ืื ืื KOBO PLUS 
ืชืื ื ืืืืฉื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืช ืืืคื ืกืคืจืื ืืืงืืจืื ืืื ืืกืคืจื ืืืืื: 
โข ืขืืื ืืืืฉืืช ื ืืืื ืืืช ืืื ืืืืืื ื ืกืชืจืื 
โข ืงืจื ืืืืื ืืืืืื ืจืื ืฉื ืงืืืืจืืืช ืื'ืื ืจืื 
โข ืืื ืืื ืขืช ืืื ืืชืืืืืืช 
โข ืืืฉืื ืขืืืจ ืงืืจืื ืืืืืืก ืืืืืื ืกืคืจื ืืืืื ืืืื 
ืืืืื ืืืชืืื ืืืฉืืช 
ืืื ืืืชืจืื ืืืืชืืืื ืืืขื ืฉืื ืขื ืื ืืข ืืืืืฆืืช ืืืื ืฉื Kobo: 
โข ืืงืืจ ืืืกืคืื ืฉื ืืกืคื ืืคื ืืฆื ืจืื, ื ืืฉื ืื ื'ืื ืจ 
โข ืขืงืื ืืืจ ืืืืจืื ืื ืกืืจืืช ืืืขืืคืืช ืืงืื ืืชืจืืืช ืขื ืืืืืจืืช ืืืฉืืช 
โข ืงืจื ืืืงืืจืืช ืืฉืชืืฉืื ืืฉืชืฃ ืืช ืฉืื 
โข ืืื ืืช ืืืืืจืืช ืืืืจืงืืจืื ืืขืื ืชืืื ืฉื Kobo Editor 
ื ืืกืืื ืจื-ืืฉืื ื ืืจื-ืืืฉืืจืื  
ืงืจื ืืืืื ืืื ืืืืช, ืฆืจืคืชืืช, ืกืคืจืืืช, ืืืืืงืืช, ืืจืื ืืช, ืืืื ืืืช, ืคืืจืืืืืืช, ืคืืจืืืืืืช ืืจืืืืืืช ืื ืืคื ืืช.  
โข ืืืื ืืกืืืจืืคืื ืื ืืืืืืืืื 
โข ืืืฉื ืืืืคื ืฉืืคืกืงืช ื-Android, iOS ื-Kobo e-Readers 
โข ืืืืจ ืืขืืคืืช ืฉืคื ืืคืจืืคืื Kobo ืฉืื ืืืฆืขืืช ืืงืืืืืช 
ืืืฉืืจ ืืืืืจ 
ืขืงืื ืืืจืื ื ืืืืื ืืืืจืชืืช ืืงืืืช ืืขืืืื ืื ืืืืจืื ืื, ืืืคืื ืืงืจืืื ืืืืืฆืืช: 
https://www.facebook.com/Kobo 
https://www.instagram.com/kobobooks 
https://twitter.com/kobo 
ืืขืจื: ืกืคืจื ืืืืื ืืืื ืื ืืจืืื ืืขืืื ืืืขื ืืืคื ืืืืืจืงืื. ืืชื ืืืื ืืืืืื ืืกืืืจืืคืื ืื ืืืืืืืืื ืขื ืื ืืจืืืื ืืจืกื 4.4 ืืืขืื.  
ืืืจื ืืช ืืคืืืงืฆืืืช Kobo ืขืื ืืืื ืืืื ืืืืฉ ืืช ืืืืืช ืืงืจืืื ืืืืืื ื - ืืกืืคืืจ ืืืืื ืืื ืฉืื ื ืืฆื ืืืจืืง ืงืฆืจ.
ืขืืืื ืืืจืื ืืชืืจืื
9 ืืกืคืืณ 2025